きちんと飲んでいるはずなのに薬の数が合わない。明日は二週に一度の精神科の日だ。緑内障の点眼薬をうつ。顔をゆがめるほど心の状態が悪い。
I know someone who can sing English songs very well.
こんな感じで塊事に分解して前から順番に理解してね!
①I know someone
(あるひとを知っています)
②who
(どんな(人)かと言うと)
③can sing English songs very well.
(英語の歌を上手に歌える)
Did you see the car that was going really fast?
①Did you see the car
(その車を見ましたか)
②that
(どんな(車)かと言うと)
③was going really fast?
(めちゃ早く走ってた)
This is the movie which I wanted to see.
①This is the movie
(これがその映画です)
②which
(どんな(映画)かと言うと)
③I wanted to see.
私が見たかった
This is the place where I first met James.
①This is the place
ここがその場所です
②where
(どんな(場所)かと言うと)
③I first met James.
私が初めてJamesに会った
That was the moment when I realized the mistake.
①that was the moment
(それは瞬間でした)
②when
(どんな(瞬間)かと言うと)
③I realized the misteke.
(私がその間違えに気付いた)